Bunong yerlisi genç bir kadın ve ağabeyi, daha elverişli bir yaşam arayışıyla başkente taşınmadan önce kuzeydoğu Kamboçya'da, kırsaldaki köylerinde son bir gün geçirirler. Ağabeyi bu taşınma işi için heyecanlanırken; genç kadın, birkaç yıl önce yakındaki bir hidroelektrik barajının inşaatı nedeniyle kaybedilen ve uzun süredir yok olan köylerine geri dönmek için sessiz bir istek duymaktadır.